Política de Privacidade

1. Quem somos

O Paperplane é um app de iPhone para faturas e orçamentos, desenvolvido por Sergei Stasenko (“nós”). Para qualquer dúvida sobre privacidade, escreva para ssx51f@gmail.com.

2. Seus documentos e os dados da sua empresa

Tudo o que você insere (dados e logotipo da empresa, faturas, orçamentos, recibos, clientes, itens, despesas, registros de horas, fotos, anexos e assinaturas) fica armazenado no seu dispositivo. O Paperplane não tem login nem conta, e não mantemos nenhum servidor que receba esses dados. Não podemos vê-los, lê-los nem recuperá-los.

Quando você envia um documento, ele só sai do seu dispositivo pelo canal que você escolher (Mail, Mensagens, AirDrop, Arquivos, uma impressora ou outro app) e vai para o destinatário que você indicar. Essa transferência é feita pela Apple ou pelo app escolhido, não por nós.

3. iCloud

Se você tiver iniciado sessão no iCloud, o Paperplane sincroniza seus dados entre seus dispositivos pelo CloudKit da Apple, no banco de dados privado da sua própria conta do iCloud. Alguns ajustes pequenos, como qual documento você enviou de graça, ficam no armazenamento de chave-valor do iCloud. Se você ativar “Salvar PDFs enviados no iCloud Drive” (Ajustes › Importar e exportar), cópias dos PDFs que você envia vão para a pasta Paperplane no seu iCloud Drive.

Tudo isso fica na sua Conta Apple, e nós não temos acesso. O tratamento dos dados do iCloud pela Apple está descrito na Política de Privacidade da Apple.

4. Compras e assinaturas

Os pagamentos são processados pela Apple na App Store. Nunca vemos seu nome, sua Conta Apple nem seus dados de pagamento.

Para saber se o Pro está ativo nos seus dispositivos, o app usa o RevenueCat, um serviço de gestão de assinaturas. O RevenueCat recebe um ID de usuário aleatório criado no seu dispositivo, seu histórico de compras do Paperplane na App Store (produto, preço, datas, país da loja) e informações técnicas básicas, como a versão do app e do iOS. Esses dados não são vinculados à sua identidade e não são usados para publicidade. Veja a Política de Privacidade do RevenueCat.

5. Estatísticas de uso

Para saber quais recursos são usados, o app envia eventos anônimos pelo TelemetryDeck, um serviço de análise focado em privacidade. Por exemplo: um documento foi criado ou enviado, a tela do Pro foi exibida ou qual resposta você escolheu em uma pesquisa curta e opcional. Os eventos levam a versão do app, a versão do iOS, o modelo do dispositivo, o idioma e a região, além de um ID de instalação aleatório que o SDK do TelemetryDeck transforma em hash antes de sair do dispositivo. Eles nunca contêm o conteúdo de documentos, dados de clientes, valores, nomes ou endereços de e-mail, e nunca são combinados com dados de outras empresas.

As estatísticas vêm ativadas por padrão. Você pode desativá-las a qualquer momento em Ajustes › Ajustes do app › “Compartilhar estatísticas de uso”. Enquanto a opção estiver desativada, nada é coletado nem enviado depois. Veja a Política de Privacidade do TelemetryDeck.

6. Permissões no seu dispositivo

• Câmera: usada só quando você tira uma foto do seu logotipo, do comprovante de uma despesa ou de um anexo para um documento. A foto fica salva junto com seus dados.
• Fotos: o Paperplane só adiciona as imagens que você exporta (“Baixar como imagem”) e não lê sua fototeca. As fotos que você anexa são escolhidas no seletor do sistema, que entrega ao app apenas as fotos selecionadas.
• Contatos: quando você importa clientes dos Contatos, o seletor do sistema entrega ao app apenas os contatos em que você toca. O app não lê sua agenda.
• Notificações: os lembretes, por exemplo de uma fatura que vence hoje, são agendados no seu dispositivo. Não enviamos notificações push; o iCloud usa notificações silenciosas para sincronizar seus dados.
• Widgets: o widget da Tela de Início lê um resumo que o app mantém no seu dispositivo.

7. O que não fazemos

Sem anúncios. Não há rastreamento entre apps ou sites nem identificador de publicidade (IDFA), então o app nunca pede permissão para rastrear. Não vendemos nem compartilhamos informações pessoais e não criamos perfis.

8. Retenção e exclusão

Seus dados ficam guardados até você apagá-los. Ajustes › Conta › “Apagar todos os dados” remove todas as empresas, documentos e clientes deste dispositivo e do iCloud. Apagar o app remove os dados dele do dispositivo; os dados no iCloud também podem ser gerenciados no app Ajustes do iOS › seu nome › iCloud.

As estatísticas de uso e os registros de compra não são vinculados ao seu nome nem aos seus dados de contato, então normalmente não conseguimos encontrar os que são seus. O TelemetryDeck e o RevenueCat os mantêm conforme suas próprias políticas de retenção, e a Apple mantém os próprios registros de compra. Se quiser que tentemos localizar ou apagar algo, escreva para a gente.

9. Crianças

O Paperplane é uma ferramenta profissional e não se destina a menores de 13 anos (ou da idade mínima no seu país). Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças.

10. Seus direitos

Dependendo de onde você mora (por exemplo, pelo GDPR na UE e no Reino Unido, ou pela CCPA na Califórnia), você pode ter o direito de acessar, corrigir, apagar ou exportar seus dados pessoais e de se opor ao tratamento deles. A maior parte dos seus dados já está sob o seu controle, no seu dispositivo e no iCloud.

Os dados de compra são tratados para fornecer a assinatura que você contratou; as estatísticas anônimas são tratadas com base no nosso legítimo interesse em melhorar o app, e você pode desativá-las. O RevenueCat e o TelemetryDeck podem tratar dados fora do seu país, com as salvaguardas descritas em suas políticas. Para qualquer solicitação, escreva para ssx51f@gmail.com. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país.

11. Alterações nesta política

Publicaremos qualquer atualização nesta página com uma nova data de vigência. Se uma versão futura do Paperplane trouxer recursos que precisem de um servidor próprio, esta política vai descrevê-los antes do lançamento.

12. Contato

E-mail: ssx51f@gmail.com